Politika privatnosti

Poslednje ažuriranje: 5. septembar 2026.

Ova Politika privatnosti objašnjava na koji način internet sajt Vremeslov prikuplja, koristi, čuva i štiti podatke posetilaca.

Privatnost posetilaca nam je važna. Podaci o ličnosti obrađuju se samo kada za to postoji opravdana svrha i odgovarajući pravni osnov, u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti Republike Srbije i drugim primenljivim propisima.

1. Rukovalac podacima

Rukovalac podacima o ličnosti je vlasnik i administrator sajta Vremeslov.

Za pitanja u vezi sa privatnošću, korišćenjem podataka ili ostvarivanjem prava u vezi sa podacima o ličnosti, posetioci se mogu obratiti putem kontakt mogućnosti dostupnih na sajtu Vremeslov.

2. Koje podatke Vremeslov može prikupljati

Prilikom korišćenja sajta mogu se automatski obrađivati određeni tehnički podaci, kao što su:

  • IP adresa;
  • tip uređaja;
  • tip i verzija internet pregledača;
  • operativni sistem;
  • datum i vreme pristupa sajtu;
  • stranice koje su posećene;
  • približno trajanje posete;
  • stranica sa koje je posetilac došao na Vremeslov;
  • tehnički podaci neophodni za bezbedno i pravilno funkcionisanje sajta.

Ukoliko posetilac dobrovoljno pošalje podatke putem neke od funkcionalnosti sajta, mogu se obrađivati i podaci koje je sam uneo.

Vremeslov ne zahteva od posetilaca dostavljanje osetljivih podataka o ličnosti radi običnog čitanja sadržaja sajta.

3. Način prikupljanja podataka

Podaci mogu biti prikupljeni:

  • automatski, tokom korišćenja sajta;
  • putem serverskih evidencija;
  • putem kolačića i sličnih tehnologija;
  • direktno od posetioca, ukoliko posetilac dobrovoljno pošalje određene podatke putem sajta.

4. Svrha obrade podataka

Podaci se mogu obrađivati radi:

  • omogućavanja pravilnog funkcionisanja sajta;
  • prikazivanja sadržaja posetiocima;
  • zaštite sajta od zloupotreba, neovlašćenog pristupa i drugih bezbednosnih pretnji;
  • otkrivanja i rešavanja tehničkih problema;
  • analize načina korišćenja sajta;
  • unapređenja sadržaja, funkcionalnosti i korisničkog iskustva;
  • odgovaranja na komunikaciju koju je posetilac sam inicirao;
  • ispunjavanja zakonskih obaveza.

Podaci se neće koristiti za svrhe koje nisu u skladu sa razlogom zbog kojeg su prikupljeni.

5. Pravni osnov obrade

U zavisnosti od vrste podataka i svrhe obrade, pravni osnov može biti:

  • legitimni interes za bezbedno, stabilno i efikasno funkcionisanje sajta;
  • pristanak posetioca, kada je takav pristanak potreban;
  • postupanje po zahtevu koji je posetilac sam uputio;
  • ispunjavanje zakonskih obaveza.

Kada se obrada zasniva na pristanku, posetilac ima pravo da dati pristanak povuče u bilo kom trenutku.

Povlačenje pristanka ne utiče na zakonitost obrade izvršene pre njegovog povlačenja.

6. Kolačići

Vremeslov može koristiti kolačiće i slične tehnologije potrebne za pravilno funkcionisanje sajta.

Kolačići su male datoteke koje internet pregledač može sačuvati na uređaju posetioca.

Kolačići mogu služiti za:

  • pravilno funkcionisanje pojedinih funkcija sajta;
  • bezbednost;
  • pamćenje određenih korisničkih podešavanja;
  • razumevanje načina korišćenja sajta;
  • unapređenje performansi i sadržaja.

Kolačići koji su neophodni za tehničko funkcionisanje sajta mogu se koristiti bez posebnog pristanka kada je njihova upotreba neophodna.

Za kolačiće i slične tehnologije za koje je prema važećim propisima potreban pristanak, takav pristanak biće zatražen pre njihovog korišćenja.

Posetilac može i putem podešavanja svog internet pregledača ograničiti ili onemogućiti korišćenje kolačića. Onemogućavanje pojedinih kolačića može uticati na funkcionisanje određenih delova sajta.

7. Statistika i analiza posećenosti

Vremeslov može koristiti anonimne ili pseudonimizovane statističke podatke kako bi bolje razumeo koje sadržaje posetioci čitaju i na koji način koriste sajt.

Takva analiza može obuhvatiti podatke kao što su broj poseta, pregledane stranice, trajanje posete, tip uređaja i druge tehničke informacije.

Cilj ove obrade je unapređenje sadržaja i funkcionisanja sajta, a ne utvrđivanje identiteta pojedinačnih posetilaca.

8. Sadržaj trećih strana

Pojedine stranice ili članci na Vremeslovu mogu sadržati linkove ili ugrađene sadržaje koji potiču sa drugih internet servisa.

To mogu biti, na primer, video-snimci, objave sa društvenih mreža, mape ili drugi sadržaji.

Kada posetilac koristi takav sadržaj, odgovarajući servis treće strane može samostalno obrađivati određene podatke o posetiocu.

Takva obrada podataka uređena je pravilima i politikama privatnosti tog servisa, a Vremeslov nema kontrolu nad načinom na koji treće strane obrađuju podatke na svojim platformama.

9. Linkovi ka drugim internet stranicama

Članci na Vremeslovu mogu sadržati linkove ka drugim internet stranicama.

Klikom na takav link posetilac napušta Vremeslov i prelazi na sajt kojim upravlja drugo lice ili organizacija.

Vremeslov nije odgovoran za sadržaj, bezbednost niti način obrade podataka na drugim internet stranicama.

Posetiocima se preporučuje da pročitaju politiku privatnosti svakog sajta koji posećuju.

10. Deljenje podataka sa trećim licima

Vremeslov ne prodaje niti iznajmljuje podatke o ličnosti svojih posetilaca.

Podaci mogu biti dostupni pružaocima tehničkih usluga samo u meri koja je potrebna za funkcionisanje, održavanje, hosting ili zaštitu sajta.

Podaci mogu biti dostavljeni nadležnim državnim organima ukoliko takva obaveza postoji na osnovu zakona ili odgovarajućeg zahteva nadležnog organa.

11. Prenos podataka u druge države

Internet infrastruktura i pojedine tehničke usluge mogu podrazumevati da se određeni podaci obrađuju na serverima koji se fizički nalaze izvan Republike Srbije.

Kada takav prenos predstavlja prenos podataka o ličnosti u drugu državu ili međunarodnu organizaciju, primenjivaće se odgovarajuće mere zaštite predviđene važećim propisima.

12. Period čuvanja podataka

Podaci se čuvaju samo onoliko dugo koliko je potrebno za ostvarivanje svrhe zbog koje su prikupljeni, zaštitu sajta i njegovih posetilaca ili ispunjavanje zakonskih obaveza.

Tehničke i bezbednosne evidencije mogu se čuvati tokom perioda koji je razumno potreban za otkrivanje problema, sprečavanje zloupotreba i održavanje bezbednosti sajta.

Podaci koje posetilac dobrovoljno dostavi čuvaju se samo onoliko dugo koliko je potrebno za svrhu zbog koje su dostavljeni.

Kada više ne postoji opravdana potreba ili pravni osnov za čuvanje podataka, oni se brišu, anonimizuju ili se na drugi odgovarajući način onemogućava njihovo povezivanje sa konkretnom osobom.

13. Bezbednost podataka

Preduzimaju se razumne tehničke i organizacione mere radi zaštite podataka od:

  • neovlašćenog pristupa;
  • gubitka;
  • zloupotrebe;
  • neovlašćene izmene;
  • neovlašćenog objavljivanja;
  • uništavanja.

Ipak, nijedan način prenosa ili čuvanja podataka putem interneta ne može garantovati apsolutnu bezbednost.

14. Prava posetilaca

U skladu sa Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti, lice na koje se podaci odnose može, kada su za to ispunjeni zakonski uslovi, imati pravo da zahteva:

  • informaciju o tome da li se njegovi podaci obrađuju;
  • pristup podacima o ličnosti;
  • ispravku netačnih ili nepotpunih podataka;
  • brisanje podataka;
  • ograničenje obrade;
  • prenosivost podataka;
  • prigovor na određene vrste obrade;
  • povlačenje prethodno datog pristanka.

Zahtev za ostvarivanje prava može se uputiti vlasniku i administratoru sajta putem kontakt mogućnosti dostupnih na Vremeslovu.

Pre postupanja po zahtevu može biti potrebno proveriti identitet podnosioca zahteva kako bi se sprečilo neovlašćeno pribavljanje ili menjanje tuđih podataka.

15. Pravo na pritužbu

Ako posetilac smatra da su njegovi podaci o ličnosti obrađeni suprotno Zakonu o zaštiti podataka o ličnosti, ima pravo da podnese pritužbu:

Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti Republike Srbije.

Podnošenje pritužbe Povereniku ne utiče na druga pravna sredstva koja licu mogu biti dostupna.

16. Privatnost dece

Vremeslov je sadržajni internet sajt namenjen opštoj publici i nije osmišljen sa ciljem prikupljanja podataka o ličnosti dece.

Ukoliko se utvrdi da su podaci deteta prikupljeni na način koji nije u skladu sa važećim propisima, biće preduzete odgovarajuće mere za njihovo uklanjanje.

17. Automatizovano odlučivanje

Vremeslov ne donosi odluke koje proizvode pravno dejstvo prema posetiocima niti na sličan način značajno utiču na njih isključivo na osnovu automatizovane obrade podataka.

18. Izmene Politike privatnosti

Ova Politika privatnosti može biti izmenjena ukoliko dođe do promena načina funkcionisanja Vremeslova, korišćenih tehnologija ili važećih propisa.

Važeća verzija Politike privatnosti biće dostupna na sajtu.

Datum poslednje izmene nalazi se na početku ovog dokumenta.

19. Kontakt u vezi sa privatnošću

Za pitanja koja se odnose na privatnost, obradu ili zaštitu podataka o ličnosti, kao i za podnošenje zahteva u vezi sa pravima korisnika, moguće je kontaktirati vlasnika i administratora putem kontakt mogućnosti dostupnih na sajtu Vremeslov.


Poslednje ažuriranje: 5. septembar 2026.